SENRAN KAGURA Peach Beach Splash встречает нас кратким разъяснением сути очередного турнира, название которого вынесено в подзаголовок игры. Девушки-синоби разных школ ниндзя вынуждены принять участие в соревновании с использованием водометного оружия, а победитель сможет исполнить свое самое заветное желание. В игре присутствуют пятеро девушек, вернувшихся из Gessen Girls' Academy: Yumi, Yozakura, Murakumo, Shiki и Minori. Кроме них присутствуют и два “новых” героя, господин К и мисс Р, у поклонников серии Senran Kagura не возникнет проблем узнать в них Кирию и Рина.