Мини петиция:
Ставь лайк, что бы показать разработчикам сколько людей ждут русскоязычный перевод!

Начнем с минусов - это новелла не про оборотня. Это история первого превращения и одной схватки, т. е. 2/3 игры вы будете человеком, а именно за оборотня побегаете совсем чуть-чуть. История короткая - всего 3 часа, а при повторных прохождениях будете укладываться и в час
А проходить ее повторно вы точно будете, потому что перепрохождения тут приятные. От вашего выбора зависит судьба NPC - кто-то умрет, кто-то уйдет, кто-то разоткровенничается и поведает что-то новое - и мне это прям понравилось. Проиграть тут невозможно, сюжет все равно вырулит к одному и тому же финалу, но ради NPC стоит несколько раз перепройти
Визуальное оформление - специфическое, на любителя. Звуковое оформление - просто шик. Текст для восприятия простой, голову ломать нигде не приходилось
Итого: эта новелла так и не стала обещанной игрой про оборотня, но впечатления оставляет приятные. Свои ~300 рублей она определенно стоит

Видеообзор прилагается: https://www.youtube.com/watch?v=KUlZhi5lG4s

Волки среди ночи завыли под окном
Ключевой особенностью новелл, как я считаю, должен быть сюжет; и в данном случае всё совсем не однозначно. История, рассказанная в игре, локальна и практически не удивляет сюжетными поворотами. Хорошо хоть стороны конфликта максимально неоднозначные, без очевидного добра и зла.

В центре истории американка Майя, прибывающая в глухую деревеньку на краю Польши. Ей движет желание узнать историю своей родни и повидать красоты Беловежских лесов. Одновременно с этим разворачивается вырубка заповедного леса, а деревня наполнена активистами, пытающимися остановить этот беспредел. Часть протестующих в последствии окажутся оборотнями, а мы с большой вероятностью к ним присоединимся и попытаемся каким-либо образом конфликт решить.

Почему с большой вероятностью? Потому что с вариативностью у игры полный порядок. Продвигаясь по сюжету, мы будем балансировать большим количеством характеристик (начиная от силы воли и ярости, заканчивая расположением других персонажей к героине), более или менее влияющих на сюжет. Так же, зачастую, весьма кардинальные выборы придётся совершать нам самолично. Не знаю, на сколько правдивы слова про "200 тысяч уникальных сюжетных путей", но вот в наличие пяти концовок верится запросто. И никакого светофора в конце игры замечено не было.

Очень порадовало раскрытие мира и философии местных оборотней. Нас долго подводят к обращению, после чего не менее долго нас будут знакомить с мироустройством оборотней и их порядками. Знакомство весьма интересное и атмосферное, но, к сожалению, сразу после посвящения, игра стремительно заканчивается.

Ещё хочется отметить то, как описаны превращения. А описаны они в игре максимально жутко и в красках. Героиня буквально каждый раз вскрикивает от нестерпимой боли. А превращаться есть в кого, на выбор 4 формы, не считая человеческой. Однако особо не разгуляешься, я буквально по разу побывал в каждой.

Ещё одна причина, по которой я хотел поиграть в эту игру - это английский язык. Однако моего pre-intermediate оказалось катастрофически недостаточно. Думаю, нужен как минимум upper-intermediate. Однако, вооружившись словарём, я решил не отступать.

В целом, если вам, как мне, нравится разное, связанное с оборотнями, то стоит попробовать. Мне новелла однозначно понравилась. Остальным - на ваш страх и риск.

PS. Прообразом протестов в игре являются настоящие протесты в Беловежской пуще в 2017 году.

заповедный напев.. заповедная даль
свет хрустальной зари... свет над миром встающий
мне понятна твоя вековая печаль
беловежская пуща... беловежская пуща...

Werewolf: The Apocalypse — Heart of the Forest - Интереный опыт.

Даже трудно назвать это игрой... Это скорее интерактивная книга с абстракными картинками на фоне текста. Да для русскоязычного игрока будет трудновато без русского, но без него можно обойтись в наше время учитывая, что существует множество онлайн-переводчиков. Да и вроде кто-то брался за русификатор к данной игре, честно не знаю существует он или нет.

Атмосфера, музыка - шикарны. Сюжет развивается интересно, захватывающе и в меру стремительно. Однако визуальный стиль - на любителя, хотя как по мне он подходит идеально.

Своих денег однозначно стоит, однако если жанр интерактивной книги вас отпугивает стоит подождать скидок и взять её по цене пачки доширака.

При всей своей культовости и расхожести, настольный ролевой сеттинг World Of Darkness имеет на сегодняшний день не так много представителей в сфере видеоигр, и подавляющее большинство из них относятся к его наиболее популярной ветке Vampire: The Masquerade. Тем не менее, не одними вампирами богата нечисть «Мира Тьмы», и после анонса сиквела легендарной VTM: Bloodlines независимые разработчики закономерно ринулись ловить волну хайпа (прямо как с «Киберпанком»). Свежие вампирские визуальные новеллы меня как-то мало зацепили, а вот желание прикоснуться к теме оборотней, с которыми я в форме НРИ дела ещё не имел, появилось. Тем более что, несмотря на анонс action-RPG Werewolf: The Apocalypse – Earthblood, Heart Of The Forest, особенно с учётом её скромности и «индюшности», всё-таки вышла раньше и честно заняла место первопроходца для волчар в электронном формате. Безумно можно быть первым, как говорится.
Мы играем за американскую студентку Майю, которая приезжает в летние каникулы в знаменитую Беловежскую пущу, откуда родом произошла её семья. В детстве Майя много слыхала от своих родных различные легенды и недомолвки об истории рода, и вот она решила раскрыть все тайны, и узнать, кто она и что ей уготовили её «корни». А на месте оказывается довольно интересно: местные относятся к Майе недружелюбно и с подозрением, коты опасливо шипят ей вслед, а с самим заповедным лесом назревает конфликт – его собираются вырубать, вызывая недовольство у разных сторон и участников протеста. Во всём этом Майе волей-неволей предстоит поучаствовать, особенно, когда она начинает чувствовать странную, мистическую связь с окружающей её средой.
Реальная подоплёка истории, связанная с Беловежской пущей, на самом деле очень органично в неё вписалась; как оказалось, лор оборотней предполагает массу мистических терминов и ритуалов, которые напрямую связаны с гармонией человека, оборотня и природы. Выражение не столько политических, сколько экологических и гуманистических посылов в такой форме – это я категорически одобряю. Несмотря на то, что сюжет являет собой в принципе стандартный путь становления неопытного новичка до отважного воина, наблюдать за ним интересно, учитывая литературное богатство языка и используемые рассказчиками яркие образы. Особенно приятно видеть более-менее «родные» и привычные словечки (на белорусском, вроде как). Хотя по поводу языка у меня всё же есть замечание – какими бы красочными и богатыми эпитетами и выражениями авторы не баловались, повторение буквально на каждой странице слов «пожал(а) плечами» и «помотал(а) головой» несколько сбивает с темпа повествования и слегка раздражает своим однообразием. По поводу персонажей сказать сложно, не настолько глубоко раскрываются они в сравнении с главной героиней, но симпатизировать им получается, и это главное.
Также я хотел бы высказаться об игре как о части «Мира Тьмы», а именно её ценности в план раскрытия лора вселенной. По личному опыту скажу, что для первого приобщения к «Оборотням» она подходит просто отлично; лично я очень проникся всей этой языческой тематикой и первобытностью поднимаемых вопросов и проблем и теперь однозначно с удовольствием погрузился бы в настольный оригинал. Раскрываются основные особенности сущности оборотней и среды вокруг них, даются ключевые понятия о племенах, духах, истории и остальном. Уж не знаю, насколько игра будет интересна знакомым с сеттингом – для них, возможно, она окажется чересчур поверхностной, но ознакомительную роль для новичков она выполняет на все сто. Однако и тут у меня есть претензия; отсутствие обновляемого словаря. Да, связанные с лором понятия показывают их краткие расшифровки при наведении на них курсора, но иногда быстрой шпаргалки под рукой серьёзно не хватает в том числе, чтобы сделать какой-то ключевой выбор. Забыл кусочек лора и всё – делай, что хочешь.
Геймплейно перед нами визуальная новелла со множеством выборов, но также и с важными элементами ролевой игры. У нас есть лист персонажа, где отмечаются наши цели, знакомства и репутация, имеющие своё влияние на выборы и диалоги, а также параметры – ярость, толкающая нас в безрассудство, необходимая для «сложных» выборов и решений воля и жизнь, отвечающая за физическую мобильность героини (умереть в игре нельзя). В общем, всё как в ролёвке, красиво и здорово. Правда, как обычно, в таких играх у меня находится что предъявить за вариативность и важность выборов. Конечно, это не абсолютно линейный уровень Telltale, заметно, что диалоги и выборы реально меняются постоянно в прямой зависимости от выборов игрока, но иногда всё же проскакивают странные моменты. Казалось бы, ты запорол уже всё, что мог; но сюжет всё равно движется дальше неведомыми путями. Да, я не люблю проигрывать в интерактивных книжках, но можно было как-то изящнее это обставить. Кроме того, некоторые выборы стоят незаслуженно дорого в плане очень ограниченной в восполнении воли, а иногда есть развилки, где будут доступны все опции, а есть где после выбора – ни одной. Это также сбивает с толку и вносит сумбур, при том, что везде подписано, какой выбор отнимает или восполняет тот или иной параметр (иногда это к месту, иногда же ощущается слишком казуально). В целом геймплей мне понравился, но кажется, что с такой системой разработчикам тесно в рамках трёхчасовой линейной истории, которую особо в стороны не повертишь, оттого и возникают такие недостатки и шероховатости.
Графически игра выглядит лично для меня невероятно вкусно; я очень люблю комиксы Дэйва Маккина и им подобные, поэтому местная стилистика с её анимациями, переходами, цветовыми решениями и нюансами ну просто красотища, хоть каждый экран сохраняй на память. Атмосферу тут создаёт и аутентичный, местами достаточно криповый эмбиент, ну а песня в лучших фолковых-традициях в титрах – как же подобрали-то к месту, волколаки хитрющие.
В конечном итоге, «Сердце Леса» оставило меня местами в приятных ощущениях, а местами практически в восторге. Я готов рекомендовать её любителям интерактивных рассказов и просто крепко сбитых атмосферных мистических историй, и тем, кто, как и я, незнаком ещё с ролевой линейкой «Вервольфа» и хотел бы приобщиться; как раз самое то (фанатам на всякий случай советовать не буду). Да, у игры есть свои вполне очевидные и стандартные недостатки и недоработки, но они в основном не шибко критичны и простительны, ибо очень уж хорошо всё работает в целом. Посмотрим, как справятся с более солидной и многообещающей Earthblood, но начало положено достойное. И-и-и-и вместе напоследок: это моя дорога, это мой волчий знак, я не вернусь до дому, вол-ко-ла-а-а-ак!
Оценка: 7 из 10 – хорошо.
P.S. Я говорил выше про литературность местного повествования? Господа со средним знанием английского – готовьте переводчики. Тяжко вам придётся. Но я мысленно с вами. Вы справитесь.

Combat the Wyrm wherever it dwells and whenever it breeds.
Submit to those of higher station.
Respect those beneath you.
The Veil shall not be lifted.

Хорошая игра, но жаль что нет русского перевода.